Mijn moeder is geboren in Ugchelen, een prachtig mooi dorp op de Veluwe. Inmiddels woon ik er zelf ook al weer 34 jaar, en kom regelmatig in de buurt waar mijn moeder opgegroeid is. En moet dan telkens weer aan dat mooie boerderijtje met een prachtige waterpomp ervoor denken, waar nu al jaren andere woningen staan. Om die pomp gaat een klein verhaal.

Mijn moeder trouwt mijn vader die geboren is in Hilversum en alleen het ABN Nederlands kent, en komt natuurlijk regelmatig bij haar ouderlijke huis wat ik me kan herinneren altijd erg gezellig was met alle ooms en tantes en nichtjes en neefjes die er regelmatig op de zondagmiddag waren. Zo op een dag loopt mijn moeder op een warme zondagmiddag naar de pomp, en zegt tegen mijn vader, zo het is zo warm, ik gooi effe lekker een gupse water in mijn gezicht, dat zal lekker koel zijn uit de pomp. Ja, daar stond mijn vader met z'n mond vol tanden en vraagt om uitleg, want hier begrijpt hij helemaal niets van. De uitdrukking gupse, is, dat je beide handen open naast elkaar, het lijkt dan een bakje, onder het water houd, en er dan water in laat lopen.

Categories:: Dagelijks leven Ugchelen Dialect

Meer verhalen

Flipje hielp kinderen de winter door

29 juli 2014
Alexandra van Steen

Zonder uitlaat rijden op Koninginnedag

20 februari 2015
André Oostindiën

Steltlopen in Didam

16 april 2015
Karin van der Velden
Galerij

Palmpasen

07 februari 2015
Gerhard Kwak

De duivelspop op het paasvuur

30 maart 2015
Jan Wannet

Requiem voor iedereen

04 november 2015
Johan Koornstra

Bruid strooi wat uit

20 maart 2015
Meneer Wilbrink en Meneer Cornelissen

Ontbijt op school

22 juli 2015
Gerhard Kwak
Video

Puttense boerendansers

09 september 2014
Peter Eggermont

Een gupse water in het gezicht

26 juni 2015
N. Weijenberg-Dekker

Kito de Dijkpoortkat en Herman Willem Daendels

22 april 2015
Sandra Oosterveen

Scheprecht van een molenaar

04 juli 2014
Sylvia van Hunnik

Roosjes maken voor de Ooyse kermis

19 juni 2014
Merel Lammertink

Naoberschap

24 november 2014
G.J. Klanderman

De flatsen opruumn veur de voetbal

17 oktober 2015
Gerbert Abbink

Mispelkoekjes als basis voor Bommelaar Mispelbier

11 december 2015
Sil Stranders-Geluk
VideoGalerij

Vette bek halen

13 mei 2014
liesbeth mulder
Video

Het kerkelijk gebruik van de doop

12 maart 2015
Anki Rijpma-Smit

Witte Wieven bij Solse Gat

26 februari 2015
Ben Veenhuis