Mijn moeder is geboren in Ugchelen, een prachtig mooi dorp op de Veluwe. Inmiddels woon ik er zelf ook al weer 34 jaar, en kom regelmatig in de buurt waar mijn moeder opgegroeid is. En moet dan telkens weer aan dat mooie boerderijtje met een prachtige waterpomp ervoor denken, waar nu al jaren andere woningen staan. Om die pomp gaat een klein verhaal.

Mijn moeder trouwt mijn vader die geboren is in Hilversum en alleen het ABN Nederlands kent, en komt natuurlijk regelmatig bij haar ouderlijke huis wat ik me kan herinneren altijd erg gezellig was met alle ooms en tantes en nichtjes en neefjes die er regelmatig op de zondagmiddag waren. Zo op een dag loopt mijn moeder op een warme zondagmiddag naar de pomp, en zegt tegen mijn vader, zo het is zo warm, ik gooi effe lekker een gupse water in mijn gezicht, dat zal lekker koel zijn uit de pomp. Ja, daar stond mijn vader met z'n mond vol tanden en vraagt om uitleg, want hier begrijpt hij helemaal niets van. De uitdrukking gupse, is, dat je beide handen open naast elkaar, het lijkt dan een bakje, onder het water houd, en er dan water in laat lopen.

Categories:: Dagelijks leven Ugchelen Dialect

Meer verhalen

Vergeten snoep

04 juli 2014
Grady Hendriks
Galerij

Voedsel bereiden, door 5 generaties

10 juni 2014
Marijke Jansen-Limbeek

Stokvis eten met Hallse kermis

12 mei 2014
Mien Wensink

Het maken van een “halster”

27 oktober 2015
Stichting Boerengoed Achterhoek

Beugelen als sport

22 april 2015
Harry Peters

De weerwolf van Millingen

23 mei 2014
Rob Haverkamp

Carnaval met melk en peerdemennekes

05 februari 2015
Frédérique Donders

Zypendaalse appelstruif

27 januari 2016
Paul Hoftijzer

Boterlammetje

12 mei 2014
Janna te Peele

Gooien met bier, water en zand

01 december 2015
Ine Pennink

De streekdrachten van de Noord-Veluwe

18 juni 2015
Rein Lotterman
Video

Krentjebrij/watergruwel

18 juni 2014
Mw. Verwey
Galerij

Liemerse schink

13 januari 2015
Gerhard Kwak

Gebetsgang von Emmerich nach Netterden (GLD)

07 maart 2015
Vereniging Leefbaarheid Netterden

Knikkeren

10 juni 2014
Vanessa
GalerijVideo

Dansgarde ouderwets!?

01 april 2015
Dansgarde C.V. De Deurzakkers

De Zwarte vrouwe van Staverden

26 februari 2015
Redactie

Streekliedjes in dialect

09 mei 2014
Linda

Meisjes uit Hoenderloo

18 juni 2014
An Sambeek
Video

Heggenvlechten, de natuurlijke veekering

29 februari 2016
Hans van Berlo